Od MongoDB 2.2 możesz używać frameworka agregacji z $unwind , $group i $project etap, aby to osiągnąć:
db.users.aggregate([{$unwind: '$favorites.books'},
{$group: {_id: '$_id',
books: {$addToSet: '$favorites.books'},
name: {$first: '$name'}}},
{$project: {'favorites.books': '$books', name: '$name'}}
])
Zwróć uwagę na potrzebę $project zmienić nazwy favorites pole, ponieważ $group pola agregujące nie mogą być zagnieżdżane.