Konwertuj tablicę obiektów MongoId na tablicę ciągów

Możesz po prostu użyć array_map zadzwonić MongoId::__toString() co przekonwertuje wszystkie obiekty Mongo w Twojej tablicy na ciąg znaków

$list = array_map(function($var){ return $var->__toString(); }, $yourArray);