Jak grupować rekordy na podstawie elementów tablicy za pomocą MongoDB?

Najpierw użyj $unwind który wypisuje jeden dokument dla każdego elementu w tablicy.

db.books.aggregate([
  { 
    $unwind : "$categories"
  },
  {
    $group : { _id : "$categories", total: { $sum: 1 } }
  }   
])