Jak rzutować/filtrować osadzone klawisze z zastosowaniem wyrażenia regularnego na klawiszu?

nie możesz użyj wyrażenia regularnego w projekcji. Musisz wyraźnie określić projection argument do .find() metoda

db.collection.find({}, 
    { 
        "data.2007.actual": 1, 
        "data.2007.upper_end_of_range": 1, 
        "data.2008.actual": 1, 
        "data.2008.upper_end_of_range": 1, 
        "table_name": 1 
    }
)