Jak wysłać zapytanie do zestawu obiektów z tablicą wartości w manguście?

Możesz użyć kombinacji $objectToArray i $arrayToObject do filtrowania obiektu według dynamicznych nazw pól, ale jeśli parametry są znane podczas tworzenia zapytania, łatwiej jest użyć zwykłego .find() i zastosuj projekcję:

db.collection.find({},{ "rank.Person1": 1,  "rank.Person2": 1})

let input = ['Person1', 'Person2'];
let entries = input.map(p => ([`rank.${p}`, 1]))
let projection = Object.fromEntries(entries);
console.log(projection);

Plac zabaw Mongo