Tryb domyślny to Fargate. Przypuszczalnie nie określiłeś klastra ecs z instancjami ec2 w poleceniu uruchamiania.
Twoja docker Compose ma montowanie powiązania, więc Twoje zadanie musiałoby zostać wdrożone w instancji, w której montowanie będzie działać.
W tym przykładzie omówiono wdrażanie w klastrze wspieranym przez ec2.https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-cli-tutorial-ec2.html
