Odpytywanie zlokalizowanych danych w MongoDB

Aby utworzyć ogólne zapytanie, potrzebna byłaby struktura agregacji, ponieważ zawiera ona przydatne operatory, które mogą Ci w tym pomóc. Na początek musisz przekonwertować osadzony dokument na tablicę par klucz/wartość, a następnie przefiltrować tablicę w polu klucza przekazującym jako parametr w ustawieniach regionalnych.

Na przykład przekonwertuj dokument

  "title": {
    "en": "title en2",
    "de": "title de2"
  },

do tablicy

  "title": [
    { "k": "en", '"v": "title en2" },
    { "k": "de", "v": "title de2" }
  ],

przy użyciu $objectToArray operator. Następnie możesz filtrować tę tablicę w polu klucza za pomocą $filter operator jako

{
    '$filter': {
        'input': { '$objectToArray': '$title' },
        'cond': { '$eq': ['$$this.k', locale] }
    }
}

gdzie zmienna locale pochodzi z przekazanego parametru.

Po uzyskaniu przefiltrowanej tablicy uzyskanie pola wartości wymaga $arrayElemAt operator zastosowany do klucza wartości jako

{ 
    '$arrayElemAt': ['$title.v', 0]
}

W końcu będziesz musiał uruchomić taki potok:

var locale = 'en';

db.cs.aggregate([
    { '$match': { "cID" : "00001" } },
    { '$addFields': {
        'title': {
            '$filter': {
                'input': { '$objectToArray': '$title' },
                'cond': { '$eq': ['$$this.k', locale] }
            }
        },
        'desc': {
            '$filter': {
                'input': { '$objectToArray': '$desc' },
                'cond': { '$eq': ['$$this.k', locale] }
            }
        }
    } },

    { '$addFields': {
        'title': { 
            '$arrayElemAt': ['$title.v', 0]
        },
        'desc': { 
            '$arrayElemAt': ['$desc.v', 0]
        }
    } }
]);

I z pewną refaktoryzacją:

var locale = 'en';
var getFilterOperatorExpression = function (field) {
    return {
        '$filter': {
            'input': { '$objectToArray': '$'+ field },
            'cond': { '$eq': ['$$this.k', locale] }
        }
    }
};
var getValueOperatorExpression = function (field) { 
    return { 
        '$arrayElemAt': ['$'+ field +'.v', 0]
    }
};

db.cs.aggregate([
    { '$match': { "cID" : "00001" } },
    { '$addFields': {
        'title': getFilterOperatorExpression('title'),
        'desc': getFilterOperatorExpression('desc'),
    } },

    { '$addFields': {
        'title': getValueOperatorExpression('title'),
        'desc': getValueOperatorExpression('desc')
    } }
]);