Karl, nie wiem o twoim konkretnym problemie, ale odpowiadając na inne pytanie, natknąłem się na kilka artykułów i linków na temat pisania wtyczek SSMS - może któryś z nich Ci się przyda:
Niektóre informacje można znaleźć tutaj:
- Czarna sztuka pisania dodatku SQL Server Management Studio
- Tworzenie dodatku SQL Server Management Studio
- Rozszerz funkcjonalność w SQL Server 2005 Management Studio za pomocą dodatków
- SSMS Scripter - elementy wewnętrzne, część 2 - podłączanie