Przychodzi mi do głowy kilka rozwiązań.
Jednym z rozwiązań może być utworzenie tabeli tymczasowej. Wstaw do tabeli dla każdego parametru, który miałbyś w klauzuli in. Następnie wykonaj proste dołączenie do tabeli tymczasowej.
Inną metodą może być zrobienie czegoś takiego.
$dbh=new PDO($dbConnect, $dbUser, $dbPass);
$parms=array(12, 45, 65, 33);
$parmcount=count($parms); // = 4
$inclause=implode(',',array_fill(0,$parmcount,'?')); // = ?,?,?,?
$sql='SELECT age, name FROM people WHERE id IN (%s)';
$preparesql=sprintf($sql,$inclause); // = example statement used in the question
$st=$dbh->prepare($preparesql);
$st->execute($parms);
Podejrzewam, ale nie mam dowodu, że pierwsze rozwiązanie może być lepsze w przypadku większych list, a drugie sprawdzi się w przypadku mniejszych list.
Aby @orrd był szczęśliwy, oto wersja zwięzła.
$dbh=new PDO($dbConnect, $dbUser, $dbPass);
$parms=array(12, 45, 65, 33);
$st=$dbh->prepare(sprintf('SELECT age, name FROM people WHERE id IN (%s)',
implode(',',array_fill(0,count($parms),'?'))));
$st->execute($parms);