Czy mogę użyć funkcji dla wartości domyślnej w MySql?

Nie, nie możesz.

Możesz jednak łatwo utworzyć wyzwalacz, aby to zrobić, na przykład:

CREATE TRIGGER before_insert_app_users
  BEFORE INSERT ON app_users 
  FOR EACH ROW
  SET new.api_key = uuid();