ciąg wybranych wartości oddzielony przecinkami w mysql

Sprawdź to

SELECT GROUP_CONCAT(id)  FROM table_level where parent_id=4 group by parent_id;