mysql:wybierz wszystkie elementy z tabeli A, jeśli nie istnieją w tabeli B

Oto prototyp tego, co chcesz zrobić:

SELECT * FROM table1 t1
  WHERE NOT EXISTS (SELECT 1 FROM table2 t2 WHERE t1.id = t2.id)

Tutaj, id przyjmuje się, że w obu tabelach są to PK i FK. Powinieneś odpowiednio dostosować. Zauważ również, że w tym przypadku ważne jest porównanie PK i FK.

Oto jak powinno wyglądać Twoje zapytanie:

SELECT id, room_name FROM rooms r
WHERE NOT EXISTS 
(SELECT * FROM room_events re
    WHERE
          r.room_id = re.room_id
          AND
          (
          room_start BETWEEN '1294727400' AND '1294729200' 
          OR 
          room_finish BETWEEN '1294727400' AND '1294729200')
          )

Jeśli chcesz, możesz sprawdzić części zapytania, wykonując je w kliencie mysql. Na przykład możesz upewnić się, czy poniższe elementy zwrócą jakiekolwiek rekordy, czy nie:

SELECT * FROM room_events 
    WHERE room_start BETWEEN '1294727400' AND '1294729200' 
          OR 
          room_finish BETWEEN '1294727400' AND '1294729200'

Jeśli tak się nie stanie, znalazłeś winowajcę i postępuj zgodnie z innymi częściami :)