Nie można modyfikować informacji nagłówka

Usuń echo, nie możesz wysyłać informacji do przeglądarki przed nagłówkami.

Możesz spróbować czegoś takiego, aby nadal pokazać, jeśli wystąpi błąd:

if(!$retval) {
    echo "Unsuccessfull " . mysql_error();
}