Zakładając email ma UNIQUE ograniczenia, powinieneś użyć INSERT ... ON DUPLICATE KLUCZ AKTUALIZACJA
INSERT INTO facebookqs (email, correct) VALUES ('$email', '$correct')
ON DUPLICATE KEY UPDATE correct = correct + '$correct'
Zobacz także moją odpowiedź na to inne pytanie o przepełnienie stosu:WSTAWIĆ IGNOROWAĆ vs WSTAWIĆ… W AKTUALIZACJI ZDUPLIKOWANEGO KLUCZA
