Pole „nazwa” jest za długie. Powinieneś upewnić się, że ma rozmiar mniejszy niż 767 bajtów, przekazując opcję rozmiaru podczas deklarowania go lub zindeksować tylko część pola:
create unique_index :shoppers, ["name(20)"], name: :shoppers_name_unique
Pamiętaj, że przy wywołaniu unique_constraint/2 będziesz musiał podać tę samą nazwę w zestawie zmian.
