Dodaj nowe źródło danych (mysql) wildfly

Czy dodałeś definicję sterownika? Twoje datasources podsystem powinien wyglądać mniej więcej tak:

    <subsystem xmlns="urn:jboss:domain:datasources:2.0">
        <datasources>
            <datasource jndi-name="java:/jdbc/myds" pool-name="myds" enabled="true" use-java-context="true">
                <connection-url>jdbc:mysql://localhost/mydb</connection-url>
                <driver>mysql</driver>
                <security>
                    <user-name>foo</user-name>
                    <password>bar</password>
                </security>
            </datasource>
            <drivers>
                <driver name="h2" module="com.h2database.h2">
                    <xa-datasource-class>org.h2.jdbcx.JdbcDataSource</xa-datasource-class>
                </driver>
                <driver name="mysql" module="com.mysql">
                    <xa-datasource-class>com.mysql.jdbc.jdbc2.optional.MysqlXADataSource</xa-datasource-class>
                </driver>
            </drivers>
        </datasources>
    </subsystem>

driver element w definicji źródła danych musi odwoływać się do driver element według nazwy. module atrybut musi odpowiadać nazwie modułu sterownika MySQL.