Nie. Nie możesz używać niezmapowanych jednostek wewnątrz HQL .
Jeśli chcesz wygenerować listę ziaren z zapytania, możesz użyć transformatorów ResultSet, które mogą konwertować wyniki zapytania (tablice obiektów) na ziarna . W ten sposób zaoszczędzisz narzutu na tworzenie i wypełnianie ziaren POJO.
Przeczytaj tutaj na przykład.