Dziękuję @duffymo i @Lorenz.
Podsumowanie:
- Baza danych jest przechowywana na moim komputerze, więc host musiał być hostem lokalnym, jak sugerowałeś.
Oto, co się udało.
install.packages("RMySQL")
install.packages("dbConnect")
library(dbConnect)
dbGrace=dbConnect(MySQL(),user="root",
host="localhost",
dbname="DatabaseGrace",
password="root",
unix.sock="/Applications/MAMP/tmp/mysql/mysql.sock")
Dzięki wszystkim!