uważam, że musisz odwrócić swoją logikę, aby działała:
wstaw do tabeli - jeśli istnieje (ten sam klucz), zaktualizuj go.
można to osiągnąć przez ON DUPLICATE oświadczenie takie jak:
INSERT INTO Table1 VALUES(...)
ON DUPLICATE KEY UPDATE column=column+1
sprawdź instrukcję tutaj
