Przeoczyłeś kilka cudzysłowów, w przeciwnym razie myślałeś, że te niecytowane są nazwami kolumn, stąd ten komunikat o błędzie:
INSERT INTO criminals (criminal_id, last, first)
VALUES (criminals_criminal_id_seq.NEXTVAL, 'Capps', 'Johnny');
Przeoczyłeś kilka cudzysłowów, w przeciwnym razie myślałeś, że te niecytowane są nazwami kolumn, stąd ten komunikat o błędzie:
INSERT INTO criminals (criminal_id, last, first)
VALUES (criminals_criminal_id_seq.NEXTVAL, 'Capps', 'Johnny');