Mylisz się z pobieraniem parametrów. Potrzebujesz getParameter($param) metoda zamiast hasParameter($param) . Te wiersze są poprawne.
PDO::MYSQL_ATTR_SSL_CA => $this->container->getParameter('media_ca'),
PDO::MYSQL_ATTR_SSL_CERT => $this->container->getParameter('media_cert'),
PDO::MYSQL_ATTR_SSL_KEY => $this->container->getParameter('media_key'),