Usuń zestaw wyników zapytania SQL

Prawdą jest, że nie możesz użyć tej samej tabeli, z której chcesz usunąć wiersze w bezpośredniej podselekcji, ale z małą sztuczką - podselekcji w podselekcji jako tabeli pochodnej - możesz to zrobić:

DELETE FROM votes
WHERE id IN (
    SELECT 
        t.id
    FROM ( 
        SELECT v.id, COUNT(c.comment) cnt
        FROM votes v
        LEFT JOIN comments c ON f.id = v.post_id
        GROUP BY v.id
        HAVING COUNT(c.comment) = 0 
    ) t
);

Zakładam, że wiersze bez komentarzy powinny zostać usunięte.