Odpowiednik SqlBulkCopy w MySql?

Brzmi jak MySQL LOAD DATA może być tym, czego szukasz. Zobacz dokumentację tutaj .

Możesz także użyć OUTFILE (z tej samej strony z dokumentacją), na przykład:

SELECT * INTO OUTFILE 'somefile.txt'
FIELDS TERMINATED BY ','
FROM your_table;