Jak przechowywać relację jeden do wielu w bazie danych MySQL?

Tworzysz osobną tabelę dla numerów telefonów (tj. Relacja 1:M).

create table `users` (
  `id` int unsigned not null auto_increment,
  `name` varchar(100) not null,
  primary key(`id`)
);

create table `phone_numbers` (
  `id` int unsigned not null auto_increment,
  `user_id` int unsigned not null,
  `phone_number` varchar(25) not null,
  index pn_user_index(`user_id`),
  foreign key (`user_id`) references users(`id`) on delete cascade,
  primary key(`id`)
);

Teraz możesz w łatwy sposób uzyskać numery telefonów użytkowników za pomocą prostego dołączenia;

select
  pn.`phone_number`
from
  `users` as u,
  `phone_numbers` as pn
where
  u.`name`='John'
  and
  pn.`user_id`=u.`id`