Możesz to zrobić:
select *
from user_source
where upper(text) like upper('%SOMETEXT%');
Alternatywnie, SQL Developer ma wbudowany raport, aby to zrobić pod:
View > Reports > Data Dictionary Reports > PLSQL > Search Source Code
Dokumenty 11G dla użytkownika USER_SOURCE są tutaj