Nie mam dzisiaj dostępnej instancji 11g, ale czy nie możesz użyć:
SELECT group_id,
LISTAGG(name, ',') WITHIN GROUP (ORDER BY name) AS names
FROM (
SELECT UNIQUE
group_id,
name
FROM demotable
)
GROUP BY group_id