użyłeś podwójnych cudzysłowów w "X" .
powinien to być 'X' .
obiekt X jest funkcją w schemacie MDSYS, „ogc_x”, więc gdy powiesz est.tipo_estatus = "X" zamiast poprawnego est.tipo_estatus = 'X' zostanie przetłumaczony (ponieważ "" jest identyfikatorem, więc "X" jest tym samym, co po prostu wpisanie X) na est.tipo_estatus = mdsys.ogc_x i oczywiście zawodzi.