Oracle — Wybierz, gdzie pole zawiera małe litery

A co powiesz na to:

select id, first, last from mytable
where first != upper(first) or last != upper(last);