Utwórz .pgpass plik w katalogu domowym konta, które pg_dump będzie działać jako.
Format to:
hostname:port:database:username:password
Następnie ustaw tryb pliku na 0600 . W przeciwnym razie zostanie zignorowany.
chmod 600 ~/.pgpass
Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji Postgresql libpq-pgpass.