Miał podobny problem z SQL Express 2014, okazał się problemem z zaporą systemu Windows, niektóre z naszych serwerów mają na nich SQL 2005/2008, wszystkie z wyłączoną zaporą systemu Windows.
Dokonałem zmiany na moim komputerze i później zadziałało idealnie!
Dzięki
Brendan