Możesz obrócić tabelę, używając row_number() jako źródła nazw kolumn:
select *
from
(
select ref,
name,
link,
row_number() over (partition by ref, name order by link) rn
from table1
) s
pivot (min (link) for rn in ([1], [2], [3], [4])) pvt
Po prostu rozszerz listę numerów, jeśli masz więcej wierszy.
Test na żywo to @ Sql Fiddle .