SQL, aby uzyskać listę dat oraz dni przed i po bez duplikatów

To powinno działać dla Ciebie:

SELECT MyDate, min(DateType) as DateType
FROM (
    SELECT mydate - 1 AS MyDate, 2 AS DateType
    FROM myTable
    WHERE myTable.fkId = @MyFkId;

    UNION

    SELECT mydate + 1 AS MyDate, 2 AS DateType
    FROM myTable
    WHERE myTable.fkId = @MyFkId;

    UNION ALL

    SELECT mydate AS MyDate, 1 AS DateType
    FROM myTable
    WHERE myTable.fkId = @MyFkId;
) AS myCombinedDateTable
group by MyDate

Uwaga:zmieniłem drugą UNION do UNION ALL dla lepszej wydajności; ostatnie podzapytanie nigdy nie będzie miało duplikatów z pierwszymi dwoma podzapytaniami, ponieważ DateType to zawsze 2 dla pierwszych dwóch i 1 dla ostatniego UNION ed zapytanie.