Wygląda na to, że NIE obecnie można połączyć się z wewnętrznym adresem IP Google Compute Engine z Google Cloud Funtions, więc wszystkie moje (i mój pomocny operator wsparcia Gold) poszły na marne.
Oto (otwarty) problem:https://issuetracker.google.com/issues/36859738