Zależy od tego, czy próbujesz znaleźć dokumenty, w których words zawiera oba elementy (text i here ) używając $all :
db.things.find({ words: { $all: ["text", "here"] }});
lub jeden z nich (text lub here ) używając $in :
db.things.find({ words: { $in: ["text", "here"] }});