Wybierz dane, w których zakres między dwoma różnymi polami zawiera podaną liczbę

db.collection.find( { field: { $gt: value1, $lt: value2 } } );

https://docs.mongodb.com/v3.2/reference/method/db.collection.find/refer to mongo zapewnia funkcję zasięgu z $gt i $lt.