Ok, po przekopaniu się przez kod i zrozumieniu, że mongo lib zawiera natywne implementacje wszystkich potrzebnych metod, ponownie użyłem rozwiązania agregacji() z https://github.com/meteor/meteor/pull/644
Proste zmiany i tłumaczenie na coffeescript dają następujący fragment kodu, który należy umieścić w kodzie po stronie serwera:
path = __meteor_bootstrap__.require("path")
MongoDB = __meteor_bootstrap__.require("mongodb")
Future = __meteor_bootstrap__.require(path.join("fibers", "future"))
myCollection = new Meteor.Collection "my_collection"
#hacky distinct() definition from https://github.com/meteor/meteor/pull/644
myCollection.distinct = (key)->
future = new Future
@find()._mongo.db.createCollection(@_name,(err,collection)=>
future.throw err if err
collection.distinct(key, (err,result)=>
future.throw(err) if err
future.ret([true,result])
)
)
result = future.wait()
throw result[1] if !result[0]
result[1]
Minusem jest to, że musisz zdefiniować to dla każdej nowej kolekcji, ale całkiem łatwo jest to naprawić za pomocą innego hacka za pomocą _.extend lub czegoś, jak sądzę...
PS Jest to teraz także inteligentny pakiet - mrt add mongodb-aggregation