Transakcja MongoDB

Nie możesz.
Jedynym sposobem, aby to zrobić, byłoby zawinięcie someotherRelationaldb.Save(object); w try catch, a na catch wykonaj mongoCollection.Remove

Prawdopodobnie będziesz potrzebować znanej właściwości identyfikatora na object i mógłby wtedy zrobić coś takiego:

mongoCollection.Remove(Query.EQ("_id", object.Id));

Tak więc, raczej nieporządnie, twoja metoda Save wyglądałaby trochę tak:

private void Save(object)
{
   mongoCollection.Save(object);

   try
   {
      someotherRelationaldb.Save(object);
   }
   catch
   {
      mongoCollection.Remove(Query.EQ("_id", object.Id));
   }
}

Innym sposobem jest przechowywanie właściwości flag w object które zostanie zaktualizowane po udany zapis do someOtherRelationaldb

To też nie jest idealne, ale możesz zmodyfikować zapytanie, aby zwracało tylko dokumenty, w których IsPersisted flaga jest prawdziwa.

Żadne z tych podejść nie zagra dobrze w mocno shardowanym środowisku, chociaż nie sądzę.