Musisz zadzwonić i await CreateOneAsync z IndexKeysDefinition otrzymasz za pomocą Builders.IndexKeys :
static async Task CreateIndex()
{
var client = new MongoClient();
var database = client.GetDatabase("db");
var collection = database.GetCollection<Hamster>("collection");
await collection.Indexes.CreateOneAsync(Builders<Hamster>.IndexKeys.Ascending(_ => _.Name));
}
Jeśli nie masz Hamster możesz również utworzyć indeks w sposób bez silnego typu, określając reprezentację json indeksu:
await collection.Indexes.CreateOneAsync("{ Name: 1 }");