http://mongodb.github.io/node -mongodb-native/api-generated/db.html#collection
Właśnie tam w dokumentacji.
Jest tak, aby Twoja aplikacja nie mogła sama tworzyć nowych kolekcji i może odwoływać się tylko do tego, co zostało utworzone wcześniej. Stąd potrzeba oddzwaniania , aby wyłapać błąd.