Nie mam pewności co do Twoich wymagań.Z Twojego pytania zrozumiałem, że chcesz usunąć wszystkie e-maile z ofertami pracy, które są zamknięte.Spróbuj tego;
DELETE e FROM emailNotification e
LEFT JOIN jobs j ON j.jobId = e.jobId
WHERE j.active = 1 AND CURDATE() < j.closeDate