Możesz użyć następującego zapytania:
SELECT table1.id
FROM table1
LEFT JOIN table2
ON table1.id IN (table2.user_one, table2.user_two)
WHERE table2.user_one IS NULL;
Chociaż, w zależności od indeksów na table2
może się okazać, że dwa połączenia działają lepiej:
SELECT table1.id
FROM table1
LEFT JOIN table2 AS t1
ON table1.id = t1.user_one
LEFT JOIN table2 AS t2
ON table1.id = t2.user_two
WHERE t1.user_one IS NULL
AND t2.user_two IS NULL;