Powiedziałeś, że
Musisz zmienić to na rzeczywistą ścieżkę, aby przejść do instalacji. Używam XAMPP pod Windows i nie mam z tym problemów, ponieważ zmieniłem mój na .;\xampp\php\PEAR, ponieważ tam domyślnie xampp umieszcza instalację PEAR.
Musiałem też kilka rzeczy zmienić. Zobacz moją odpowiedź w Uruchamianie PEAR na XAMPP (stos Apache/MySQL w systemie Windows) pytanie o szczegóły dotyczące zmian w konfiguracji gruszki, które musiałem wprowadzić.