Jak to zrobić w mysql lub rails

Ten kod SQL zwraca posty zawierające oba znaczniki.

select 
  p.* 
from 
  posts p
  ,asset_tags atg1
  ,asset_tags atg2
  ,tags t1
  ,tags t2
where
  p.id = atg1.post_id
and t1.id = atg1.tag_id
and t1.tag = 'MySQL' 
and p.id = atg2.post_id
and t2.id = atg2.tag_id
and t2.tag = 'Rails'
;

Jeśli chodzi o robienie tego za pośrednictwem aktywnego rekordu, alternatywą byłoby zapytanie o każdy z tagów, a następnie &wynikowe tablice, aby uzyskać przecięcie tych dwóch.