Cóż, musielibyśmy zobaczyć, jak wygląda twój PHP i MySQL, żeby być uczciwym. Czy chcesz, aby ktoś po prostu to dla Ciebie napisał, czy chcesz się nauczyć?
Zapytanie wyglądałoby mniej więcej tak:
$query = "UPDATE `myviewstable` SET count = count+1 WHERE id = '$id'";
Wierzę, że to zadziała. id
to twój identyfikator tekstu i count
to Twoja kolumna do śledzenia liczb.