Właściwość, którą musisz ustawić, to „adonet.factory_class”. Użyj dowolnego z poniższych:
<property name="adonet.factory_class">assembly-qualified-name</property>
lub
configuration.SetProperty(
Environment.BatchStrategy,
typeof(MySqlClientBatchingBatcherFactory).AssemblyQualifiedName);
lub jak wspomniano w pliku readme samego programu wsadowego (https://github.com/Andorbal/NHibernate.MySQLBatcher):
config.DataBaseIntegration(db =>
db.Batcher<MySqlClientBatchingBatcherFactory>());