Niedawno zainstalowałem RMySQL na 32-bitowym WinXP i również miałem pewne problemy. Udokumentowałem problemy i rozwiązania, które znalazłem pod następującym link
Kilka dni temu skontaktowałem się również z opiekunem pakietu. Nie otrzymałem jeszcze odpowiedzi. Mamy nadzieję, że będziemy mogli lepiej udokumentować ten proces. Wygląda na to, że problem można rozwiązać, wydając oświadczenie r:
Sys.setenv(“MYSQL_HOME”=”C:/PROGRA~1/MySQL/MYSQLS~1.5″)
przed instalacją RMySQL.