SQL - dopasuj rekordy z jednej tabeli do drugiej na podstawie kilku kolumn

Słaby projekt DB, ale zakładając, że musisz z tym żyć:

SELECT h.name
    FROM tblhobby h
        INNER JOIN tblavailable_hobby ah1
            ON h.hobby1 = ah1.available_hobby
        INNER JOIN tblavailable_hobby ah2
            ON h.hobby2 = ah2.available_hobby
        INNER JOIN tblavailable_hobby ah3
            ON h.hobby3 = ah3.available_hobby

EDYTUJ :Odpowiadając na zwrot zaproponowany w komentarzach poniżej.

SELECT h.name
    FROM tblhobby h
        LEFT JOIN tblavailable_hobby ah1
            ON h.hobby1 = ah1.available_hobby
        LEFT JOIN tblavailable_hobby ah2
            ON h.hobby2 = ah2.available_hobby
        LEFT JOIN tblavailable_hobby ah3
            ON h.hobby3 = ah3.available_hobby
    WHERE (h.hobby1 IS NULL OR ah1.available_hobby IS NOT NULL)
        AND (h.hobby2 IS NULL OR ah2.available_hobby IS NOT NULL)
        AND (h.hobby3 IS NULL OR ah3.available_hobby IS NOT NULL)