Nie możesz wykonać wielu zapytań w jednym wywołaniu mysql_query - musisz podzielić zapytanie na cztery oddzielne wywołania.
Zgodnie z dokumentacją mysql_query PHP :
Powodem, dla którego działa to w phpMyAdmin, jest to, że phpMyAdmin w rzeczywistości wykonuje cztery oddzielne zapytania w tle po zdekonstruowaniu wprowadzonych instrukcji.