Możesz zrobić coś takiego:
update table t
set code = concat('code-', id)
where id in (1, 2, 3);
Jeśli kody nie są tak naprawdę powiązane z identyfikatorami, możesz użyć case
:
update table t
set code = (case when id = 1 then 'code-1'
when id = 2 then 'code-2'
when id = 3 then 'code-3'
end)
where id in (1, 2, 3);