Musisz połączyć wartości:
" .. VALUES (" & recordDate & "," & recordType & "," & recordNotes & "," & paymentValue & "," & clientID & "," & jobID)"
Ponadto wartości muszą być poprawnie sformatowane i oddzielone, na przykład za pomocą mojej funkcji CSql .
Jeszcze lepiej, użyj parametrów.